Entrevista com J. Lomax

Uma ótima entrevista com um dos melhores jogadores de bike polo dos EUA. O trecho mostrado aqui, foi escolhido por fazer parte da minha concepção do que deve ser o bike polo.

“Na minha opinião, polo não é um esporte de contato. As pessoas estão muito vulneráveis em uma bicicleta, qualquer lista de equipamento de segurança por mais completa, está longe de ser suficiente e as bikes também são muito frágeis pra ficar constantemente envolvidas em trombadas. Qualquer um que não concorde com isso é um troglodita.”

Speaking for myself, polo just isn’t a contact sport.  People are too vulnerable on a bicycle, the list of mandatory safety equipment is nowhere near sufficient for contact, and bicycles are too fragile to be constantly involved in cartwheeling crashes.  Anyone that argues those points is a barbarian.

“Polo é um jogo de velocidade e habilidade com a bike e com o taco. Qualquer ajuste feito para acomodar mais violência anula esses aspéctos junto com a beleza do jogo. Eu sei que alguns poderiam dizer que se você está prestando atenção e se você sabe como guiar sua bike, você deveria saber assimilar qualquer contato, mas eu acho que essas pessoas estão apenas procurando uma desculpa pra machucar alguém quando elas estão frustradas ou quando o estão perdendo o jogo. Só que isso não faz o jogo melhor.” (muito pelo contrário eu diria)

Polo is a game of speed, bike handling, and mallet skill.  Any adjustments made to accommodate more violence take away from those aspects and the beauty of the game.  I know that some people might immediately say that if you are paying attention and you know how to ride your bike that you should be able to handle contact, but I think that those people are just looking for a license to lay someone out when they are frustrated or when the game is on the line.  It just doesn’t make the game any better….

entrevista completa:  aqui

Lomax’s bike. Mais aqui e aqui

1 comentário

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s